قريبًا.. ترجمة فرنسية لرواية «بساتين البصرة» للكاتبة منصورة عز الدين

كشفت الكاتبة والروائية منصورة عز الدين، أن روايتها «بساتين البصرة» سوف تصدر لها ترجمة فرنسية خلال الأيام المقبلة عن دار Actes Sud.

بساتين البصرة

وكتبت المؤلفة منصورة عز الدين، على موقع التواصل الاجتماعي «تويتر»: تصدر قريبا عن Actes Sud الترجمة الفرنسية لروايتي «بساتين البصرة»، مضيفة: ترجمة الرواية أنجزها المترجم القدير فيليب فيجرو.

معلومات عن منصورة عز الدين

يذكر أن الكاتبة منصورة عز الدين تُرجِمت أعمالها إلى أكثر من عشر لغات، واختيرت بين أفضل 39 كاتبًا عربيًا تحت سن الأربعين في مشروع بيروت 39 سنة 2009، صدرت لها مجموعات قصصية منها: جبل الزمرد، ضوء مهتز، مأوى الغياب وغيرها.

رواية جبل الزمرد

حصلت روايتها «جبل الزمرد» بجائزة أفضل رواية عربية من مَعْرِض الشارقة الدُّوَليّ للكتاب 2014، ووصلت مجموعتها القصصية «مأوى الغياب» إلى القائمة القصيرة لجائزة الملتقى للقصة العربية عام 2018 والقائمة القصيرة لجائزة الشيخ زايد فرع الآداب عام 2020.

باع 50 مليون نسخة من أعماله.. وفاة الكاتب الفرنسي دومينيك لابيير