ترجمة عربية لـ«قصة خرافية» رائعة رائد روايات الرعب ستيفن كينج

أعلنت الدار العربية للعلوم ناشرون، عن صدور ترجمة رواية "قصة خرافية" إلى اللغة العربية للكاتب العالمي ستيفن كينج، رائد روايات التشويق الذي بيعت من رواياته 400 مليون نسخة.

في رواية "Fairy Tale" ، يتابع القارئ "تشارلي ريد"، فتى يبلغ من العمر 17 عامًا، رياضي يلعب كرة القدم والبيسبول في المدرسة الثانوية ويأمل أن تساعده مهاراته في اجتياز الكلية.

شخص مسؤول يتحمل مسؤولية مسؤولية والده الذي فقد زوجته التي دهستها شاحنة ووقع في الإدمان، وبينما كان يمر بالقرب من منزلًا كبيرًا على التل، سمع نباحًا عاليًا، وليس نباحًا عاديًا، حيث كان يحاول طلب المساعدة.

عندما دخل تشارلي المنزل، رأى أن المالك القديم قد سقط على الدرج وكسرت ساقه، فساعده، ورث كل ما يملك.

عندما سأل تشارلي الرجل العجوز عن هذه الأصوات، أخبره أنه سيخبره عندما يحين الوقت، وكان ذلك الوقت بعد وفاته بقليل. ترك له شريط تسجيل أخبره فيه قصة لا يمكن أن يصدقها أحد، وترك له المفاتي.

إنها قصة مدينة مهجورة شاسعة، لكن المدينة مليئة بالحياة، والشوارع فارغة، والمباني مأهولة، والناس رماديون، وهناك قمرين في السماء تحجبهما السحب دائمًا، الأرانب ضخمة ولديها صراصير الليل إنه بحجم قطة، له ساعة شمسية، يجدد شبابه أو يشيخ من يجلس عليه، ويحرسه عملاق اسمه هانا.