قصص عالمية.. أحدث إصدارات سلسلة الكتاب الإلكتروني بالهيئة السورية للكتاب
صدرت حديثا المجموعة القصصية بعنوان "قصص عالمية"، وذلك ضمن سلسلة "الكتاب الإلكتروني" الصادر عن المشروع الوطني للترجمة بالهيئة العامة السورية للكتاب.
موضوعات الكتاب
أصدرت الهيئة العامة السورية للكتاب المجموعة القصصية «قصص عالمية»، وذلك ضمن إصدارات سلسلة الكتاب الإلكتروني، المجموعة من تأليف عدد من المؤلفين، وترجمها محمد نجدة راجي شهيد، بينما صمم الغلاف الفنان عبد الله القصير.
كان لهذه المجموعة القصصية بالتحديد مكانتها المرموقة منذ القدم في كافة المجتمعات، بل أنها تصدرت جميع الفنون الأدبية نظراً لما حققته من تشويق وإثارة وقدرة على تحريك الخيال، فتناقلتها الأجيال في العديد من الثقافات.
وربما تكون هذه المجموعة تحوي في حقيقتها مجرد خرافات بالية، أو قد يكون بها شيء من الواقعية المتوارية خلف الخيال الجامح لمؤلفيها.
تشمل هذه المجموعة على مجموعة من القصص من كافة أنحاء العالم، تشير في مجملها إلى الخيط الذهبي المشترك الذي يوحّد عالمنا المتنوع.
كما تصور كل قصة بهذا الكتاب عن الثقافة والتقاليد التي تميز البلد التي جاءت منها القصة، وذلك عن طريق رصد حياة الآخرين في المكان الذي يعيشون فيه، وفي أجزاء أخرى من العالم.
ويكمن جمال هذه المجموعة بالتحديد في كونها يمكن أن تكون واقعية للغاية أو خيالية على نحو غير معقول ولا يصدق.
