«ريجوليتو» قصة الحب والانتقام تعود إلى الأوبرا من الأربعاء

بعد مرور أكثر من قرن ونصف القرن على تقديم أوبرا "ريجوليتو"، رائعة المؤلف الإيطالي جوزيبى فيردى، لأول مرة في مصر خلال حفل افتتاح قناة السويس عام 1869، استعدت فرقة أوبرا القاهرة لإعادة تقديمها على المسرح الكبير، بدءا من الثامنة مساء الأربعاء المقبل، ولمدة ثلاثة أيام، وذلك بإشراف مديرها الفني الدكتورة إيمان مصطفى، بالتعاون مع أوركسترا أوبرا القاهرة بقيادة المايسترو محمد سعد باشا، وبالاشتراك مع فرقة باليه أوبرا القاهرة، بإشراف أرمينيا كامل وكورال أوبرا القاهرة، وتدريب وقيادة مينا حنا، وإخراج حازم رشدي.

”ريجوليتو” قصة الحب والانتقام تعود إلى الأوبرا

استلهم فيردي أوبرا "ريجوليتو" من مسرحية فيكتور هوجو التاريخية "الملك يمرح"، وألَّف نصها الغنائي "الليبرتو" فرانسيسكو ماريا بياف، وعرضت للمرة الأولى بمدينة فينسيا الإيطالية عام 1851، وحققت نجاحا منقطع النظير.

تؤدي "ريجوليتو" باللغة الإيطالية، ويتم عرض تَرْجَمَة لها باللغتين العربية والإنجليزية على شاشات في جانبي المسرح.

تحكي الأوبرا عن الدوق المستهتر "مانتوا" الذي يلقي شباكه على فتاة فقيرة تسكن بيتا متواضعا، حتى تقع في غرامه، ولكنه في نفس الوقت يواعد زوجة الدوق "تشبرانو" الذي يسخر منه "ريجوليتو" المهرج الأحدب فاضحا إياه، بعد اغتصاب مانتوا لابنته.

يدبر أفراد الحاشية مكيدة للدوق والمهرج، بعد أن ذاعت أخبار مغامرات الدوق العاطفية، فيتبعون المهرج إلى منزله، حيث يجدون ابنته الخجولة "جيلدا" التي عزلها عن العالم مخفيا عنها طبيعة عمله، التي استمالها الدوق مانتوا حتى عشقته، ويختطفونها بعد أن أشركوا المهرج بالجريمة معهم، وهو يظن أنها خدعة من أجل الترفيه، وحين يرفع الغطاء عن عينيه يكتشف أنها ابنته، وبعد أن يحررها يقسم على الانتقام منهم جميعا، ويطلب من السفاح "سبارافوتشيلى" قتل الدوق الذي يرتاد حانته بسبب علاقته بـ "مادلينا" شقيقته، التي تثنيه عن عزمه لإعجابها الشديد بالدوق، والاتفاق على استبداله بأول من يدخل الحانة.

المؤسف أن أول من يدخل الحانة كانت جيلدا التي ذهبت لهذا المكان من أجل إنقاذ حبيبها مانتوا مضحية بنفسها، مع أنّ خيانته لها، فتتلقى الطعنة القاتلة بدلا عنه، وحين يفتح والدها الجوال يفاجأ بابنته التي تموت بين يديه طالبة منه المغفرة.

يقوم بأداء الأدوار الرئيسية الباريتون الرومانى فلورين استيفان بالتبادل مع مصطفى محمد في دور ريجوليتو، والسوبرانو رشا طلعت بالتبادل مع داليا فاروق فى دور جيلدا، والتينور التشيلى دييجو جودوى بالتبادل مع عمرو مدحت فى دور الدوق، والباص باريتون عزت غانم بالتبادل مع أحمد الشيمي في دور سبارافوتشيلى، والميتزوسوبرانو نورستا المرغني بالتبادل مع أمينة خيرت وليلى إبراهيم فى دورى مادالينا - جيوفانا، والباص رضا الوكيل فى دور مونترومنى، والتينور إبراهيم ناجى بالتبادل مع تامر توفيق في دور بورسا، والسوبرانو ميجانيو سمير في دور الكونتسا دى شبرانو، الباريتون أسامة جمال فى دور الكونت دى شبرانو، والباريتون أسامة علي في دور ماروللو، والسوبرانو إيمان زكريا في دور باجيو.

صمم الديكور محمد الغرباوي، والإضاءة ممن تصميم ياسر شعلان، والصوت من عمل محمود عبد اللطيف، والأزياء من تنسيق هالة حسن.

اقرأ أيضا: سينما نجيب محفوظ وحكايات الطير والحيوان بمراكز الإبداع الثقافي