«رحلة في عالم جان جنيه».. جولة معرفية قصيرة تضيء دروب الحياة

صدرت حديثا عن دار كنعان للدراسات والنشر والتوزيع، الترجمة العربية من كتاب «رحلة في عالم جان جنيه.. رؤية جنيه العامة وغير المفصلة عن الحياة والأدب والفن والثورة»، ومن ترجمة المترجم العراقي علي شاكر العبادي، وتصميم الغلاف للفنان باسم صباغ.

والكتاب عبارة عن رحلة معرفية قصيرة تضيء لنا دروب الحياة التي سلكها "جينيه"، وصولا إلى المنزلة التي تبوأها كأحد أهم الكتاب المسرحيين الذين تميزوا بتناول القضايا الحياتية التي لا يجرؤ الآخرون على تناولها.

ويضم الكتاب نصا مسرحيا بعنوان "تحت المراقبة"، وقراءة في بعض نصوص جنيه المسرحية، عمل عليها الناقد الألماني "فيرنركليس"، وحوار تفصيلي مع جنيه أجراه الكاتب الألماني "هوبرت فخته".

جان جينيه في سطور

يذكر أن جان جينيه شاعر وروائي وكاتب مسرحي فرنسي، حيث تميز في مؤلفاته بأسلوب مميز وغني، فقد اهتم في أعماله بقضايا الإنسان أمام الشر والألم والشبقية من خلال شخصياته الخيالية التي تحمل تناقضات من خلال تصرفاتها وانفعالاته ومشاعرها داخل عوالم «جحيمية» يبدع خيال الكاتب في وصفها. وقد كان آخر كتاب ألفه بعنوان "سجين الحب" والذي نشر بعد وفاته.